在《上古卷轴5》中，提升武器伤害主要通过附魔、强化以及选择合适的武器类型来实现，而武器伤害与角色等级无直接关系，但角色等级的提升可以解锁更多强化和附魔选项。
提升武器伤害的主要方法：
1. 附魔：
玩家可以通过分解装备来学习附魔配方，然后为武器附上增加伤害的魔法效果。
灵魂石的大小直接影响到附魔的强弱，因此使用更大的灵魂石可以获得更强的附魔效果。
2. 强化：
铁匠技能可以用来强化武器，提升其基础伤害值。
制作更高级的材料（如矮人金属）的装备，可以进一步提升武器的伤害。
3. 选择合适的武器类型：
双手武器的伤害输出能力在白板情况下可能高于单手武器，但随着强化的进行，单手武器配合盾牌或双持可能提供更高的输出。
武器伤害与角色等级的关系：
武器伤害与角色等级无直接关系。即使角色等级提升，武器的基础伤害不会自动增加。
角色等级的提升可以解锁更多的技能点和perk，这些可以用来增强铁匠和附魔技能，从而间接提升武器伤害。
随着等级的提升，玩家可以访问更高级的地下城和商人，获得更好的材料和装备，进一步用于强化和附魔武器。
在《上古卷轴5》中提升武器伤害需要玩家合理利用附魔、强化以及选择合适的武器类型，并通过提升角色等级来解锁更多强化和附魔选项。